středa 31. července 2013

Breakfast

Krásné dobré ráno :-)
Včera jsem úplně zapomněla poděkovat za krásné pohledy, které mi včera dorazily! 
Pusu do Častolovic a Rychnova. Díky :-*

Má královská snídaně! Aaa :-*

úterý 30. července 2013

I´m so happy!

Ahoj, ahoj!
Vím, že bych to měla vzít pěkně popořadě a nejdříve vám napsat o naší krátké dovolené, ale... Vezmu to pozpátku. :-) Tedy dnes odpoledne - chvilka napětí - jsem si zařídila ŠVÉDSKÝ ÚČET (je platný stále, takže ho určitě využiji i v budoucnu, všechny služby jsou zdarma až do mých 24 let) a své ŠVÉDSKÉ ČÍSLO (jen tak mimochodem jsem si zařídila i nový telefon - na chvíli, protože ten můj SHIT (nejhorší, nejhorší, nejhorší mobil ever) je prostě... agr! Nesnáším ho. Takže asi tak... Teď mám bílé (nečekaně) HTC a jsem s ním moc spokojená. Dělá celkem pěkné fotky (samozřejmě není to něco srovnatelného s mým budoucím iPhonem (haha), ale je vskutku dobrý). 

Berte to, co jsem napsala s velkou nadsázkou. Rozhodně tu nejsem tolik samostatná a nemám tak dobré jazykové schopnosti, abych si jen tak zašla do banky a vyšla s kartou v ruce. Se vším mi pomáhala Maya, je hodná! Také jsme se stavovaly v Espresso House na výborném Chai Latte - no prostě parádní odpoledne ♥ 

K založení účtu jsem dostala voucher do kina. A byla jsem velice překvapena ochotou lidí na úřadech. Jsou milí, přátelští, se vším vám rádi poradí a mají obrovskou trpělivost. Tohle já z ČR vážně neznám. Co si vzpomínám na moji poslední návštěvu úřadu a zařizování řidičáku... Ó můj bože - nebe a dudy. Až mě to trochu mrzí...



Tak jsem se nějak rozepsala a k dovolené mi už toho moc nezbývá. :-) Téměř celé pondělí jsme strávili v zábavném parku Tosselilla! Bylo to naprosto úžasné a z nějakých atrakcí se mi točí hlava ještě teď. Shodli jsme se na tom, že V. je ještě hodně malý na to, aby si takový park užil na 100%, ale spokojený byl velice. 
Moc fotek nemám, ale navštívili jsme také Lund (staré město s proslulou univerzitou). Rozhodně se tam ještě zajedu podívat, dokud mi platí jojo-karta. To město je totiž absolutně PŘEKRÁSNÉ! Takové to kouzlo starých měst na mě dýchlo hned při příjezdu a já nechtěla být kdekoliv jinde. Takže see you later, Lund. :-)


pondělí 29. července 2013

Tosselilla


Nejsem si jistá, jestli jsme si výlet do Tosselilla užili více my (dospělí) nebo děti. :-) Jsem tááák unavená! Článek někdy jindy... :-D


Hej då!

Tak my jedeme na dovču, za pár dní tady. Ahoooj :-)

sobota 27. července 2013

Swedes

Právě mě velice rozesmála tato stránka - watching the Swedes.
Pokud budete mít trochu času a zájmu, určitě si něco přečtěte. Myslím, že dost věcí se tam shoduje s realitou (a to jsem tu opravdu jen chvíli) :-)

Takže já k tomu cituji asi jen toto: 

" The first time you visit Sweden is an unreal experience as you realize that everything you have ever heard is, in fact, true! " 




Lazy day

Tak po včerejším pracovně nabitém dni jsme se dnes rozhodli pořááááádně odpočívat.
Tedy vám snad ani nemám co napsat. :-) Dnes i včera tu byla Patricia s Fredrikem. Koukali jsme na filmy, jedli a povětšinou nedělali vůbec nic. Možná taky proto, že nám tu prší. 

http://youtu.be/666yPEK31HY - chtěla jsem přidat celé video, ale když jsem viděla to URL - musela jsem takhle! :-) One of the best, from the best! 



Pár fotek z uplynulého týdne. (z mých výletů) - toto opět Helsingborg - mám to tam prostě ráda!

pátek 26. července 2013

Me and Sabaton

Moje zlata si mě s sebou vzala na Benátskou noc a nechala si mě podepsat od Sabaton!
Takže teď už nemusím fňukat, že jsem tam nebyla. Byla! :-) Rychlá teleportace ze Švédska, že?


Haha. Bubeník si mě trochu přikrášlil. :-D



čtvrtek 25. července 2013

Ducks

Janča´s photo.
"SWEDISH BLACK SHEEP"

-> Švédi to samozřejmě vyhráli! 

My czech girls! Miss you! ♥ 

středa 24. července 2013

Sweetheart

Tak takhle ten můj chlapec získává pozornost.
Pohled -okamžitě_mě_pochovej_nebo_ti_poštípu_nohy - se naučil asi dva dny zpátky :-D
Brouček.


Maya tu má návštěvu s třemi dětmi, takže já se jedu (raději) slunit do Ängelholmu.

úterý 23. července 2013

Hot weather


Asi bych se měla zamyslet nad tím svým sluněním :-D Nejen, že se po chvíli na sluníčku netrefím do dveří a shazuji plot 
s květináči, ale jsem tu pak všem pro smích. :-D

Každopádně kvůli tomu nepíši. Jdu vám udělat chutě na homemade ice-cream - prostě tu nejlepší zdravou variantu zmrzliny! 

Naházela jsem do mixéru mražené jahody, maliny, borůvky, mátu a jogurt (občas nahrazuji podmáslím - ale ta chuť není pro každého). Chtěla jsem to nafotit už včera, ale nestihla jsem. Tedy dnes jsem musela mixovat znovu - kvůli té fotce samozřejmě - a být při focení značně hbitější! 

Chvilky před rozmixováním.


After workout smoothie
Tady obdobně - ale s ovesnými vločkami a bez ledu.

pondělí 22. července 2013

Weekend, sunbathing and beach


Ahoj, ahoj, čááu :-)
Tak jsem se konečně dokopala k menšímu článku. :-) Ono mi to krásné počasí nedovoluje sedět u počítače - teď si ovšem obměňuji playlist v mobilu, tak musím. Stahuji finskou (doufám, že máš radost, mikynečková) skupinu Waltari - na běhání.

Jak už jsem psala - v sobotu jsem se vypravila do Helsingborgu. A to převážně kvůli tomu, že jsem potřebovala nová sluchátka. Nejdříve jsem prošla VÄLA centrum, pak se sešla s jednou au-pairkou, která bydlí kousek ode mě a zašly jsme na oběd do IKEA. Tu jsme taky prošly (samozřejmě rebelsky v protisměru - jak jinak, že... :-)), protože jsem potřebovala sešity - jen jsem nějak cestou zapomněla, co že to chci... Normálka. Sešity nemám :-D

Skoro jako doma :-) Moje sovičky!

Nevadí. Cestou domů jsem se ještě stavovala v Ängelholmu, kde jsem pak trávila i nedělní podvečer.



A dnes odpoledne jsem se tam vyvalovala na pláži. Moře bylo až překvapivě teplé. Asi kvůli těm tropům tady. Bohužel - přehršel lidu.


Joo a už mě přestaly bavit knížky v angličitně, tudíž už potřetí čtu Saturnina (kterého bych jen tak mimochodem měla vrátit do knihovny - sorry tam do Rychnova :-))

Tak zase čavec na chvíli, jdu si pustit do uší ty Finoušky a běhat. Mějte se přenádherně ♥


sobota 20. července 2013

God Morgon!

Krásné ráno všem.
Tak jsem si dnes krátce po půlnoci stěžovala, jak nemůžu spát a že se mi nebude chtít vstávat,... Omyl! Probudila jsem se v 5 ráno - vlastním hlasitým smíchem (Což je jen tak mimochodem více než divné - po vzbuzení jsem musela vypadat vtipně - ještě že tu jsem sama :-D) a udělala jsem si úžasnou snídani. Jahodovo-banánovo-malinové smoothie, které jsem si nalila na kaši. Ňam. Nejlepší začátek dne.

Teď si čtu a za chvíli se chystám do Helsingborgu na nákupy. 

Jo a musím se pochlubit něčím, co mi dnes zpříjemnilo ráno. Tohle je prosím až z Nového Zélandu. To se mám, coo? Děkuju! :-*


Insomnia

Až bude zítra (vlastně už dneska) čas na moji oblíbenou FIKA (3x denně minimálně), odmítnu kafe! Protože po té dávce kofeinu nemohu usnout - ač bych chtěla!

Švédi celkově pijí mnohem více kávy, než jsem zvyklá. A to je můj tatínek milovník kvalitní kávy a já doma zvládám pár šálků denně vypít. Ovšem tato káva je vážně silná (ale moc dobrá!).

-> Tedy posouvám budíček a jdu se vrhnout na další film. 
Už jsem zhlédla můj oblíbený Pulp Fiction a teď si symbolicky (k mé nespavosti) pustím Fight Club. 

A ať ten článek není tak nudný - přidávám zatoulanou fotku z Helsingborgu.




pátek 19. července 2013

Run run run!


N-Á-D-H-E-R-A 

Swing workout


Zdravím všechny ;-)
Notebook už je opravený, takže mohu zase psát články. Jen se mi teď nechce sedět u počítače, protože to krásné počasí láká ven na sluníčko.

Zítra se asi vypravím znovu do Ängelholmu. Chtěla jsem jet do posilovny, ale včera nám Vladův táta přivezl houpačku pro malého a já dnes kvůli tomu nezvednu ruce, jak mě bolí. Takže je mi líto utrácet tolik - v přepočtu asi 300 Kč - peněz za hodinu posilování horní části těla (na kterou jsem se taaak těšila - to samozřejmě jen proto, že ji v sobotu vede chlap, který vypadá jak Bob Harper), když nejsem schopná uzvednout ani skleničku s vodou.

Budu si tedy muset zamluvit jinou hodinu nebo se jen projít po městě (což nezní vůbec zle)

Každopádně to s tou houpačkou byl dobrý nápad! A oni moc dobře věděli, že radost budu mít i já. 

Joo a ještě jednu perlu na závěr - dnes jsem byla po obědě s Vincentem na procházce a nějaká starší Švédka mi povídala, že má moje oči a je vlastně celý "maminka" :-D Really? Takže tato paní žije nadále v domnění, že mám po ročním dítěti celkem dobrou postavu. (Po téhle větě jsem přerušila naši konverzaci a radši prchala pryč :-)) 

úterý 16. července 2013

No!


Omlouvám se za nepřítomnost na blogu následujících pár dní.
Odešel mi notebook.


Jo a mám takový pocit, že se ta elektronika proti mně poslední dobou nějak spikla, spolčila,... ugh!

Ice-cream in Helsingborg

Zdravím :-)

Tak dnešní den byl naprosto parádní. Poté, co jsem se byla zapsat ve škole a dořešit ty zbylé formálnosti, mě odvezla M. na nádraží, kde už na mě čekal vlak do Helsingborgu. Měli jsme s Lenkou a Ester (německá au-pair, která bohužel také odjíždí) sraz ve 12, ale protože jsem stihla dřívější vlak, byla jsem se nejprve projít kousek od Central Station a nafotit nějaké fotky (na ten můj prašivý mobil) 


Nějak po 12 jsme se sešly s holkami a vyrazily na zmrzlinu. Na tu nejlepší zmrzlinu na světě! 

Ester poté odešla se svojí maminkou a my šly s L. projít Helsingborg (mockrát dík za super tipy na ta správná místa a užitečné info! :-)) Nakonec jsme zakotvily na lavičkách a kecaly. A to bylo tak fááájn. Konečně někdo českymluvící a navíc sympatický! Vážně mě mrzí, že se tu takto mineme, protože jsme si padly do noty a myslím, že máme dost společného. Každopádně si jednou naplánuji výlet do Stockholmu a Lenku navštívím. 
V Ängelholmu mě vyzvedla Maria s Vladem a jeli jsme nakoupit potřebné věci. 
Teď jsme sestavily s M. plán na konec týdne, abych si mohla více organizovat svůj volný čas. Za což jsem moc ráda, protože doteď to bylo docela zmatené. Domluva s nimi je ale parádní, takže žádný problém ;-)

A já si jdu zaběhat, protože je tu krásně! 

Raspberries picker

Krásné brzké ráno. :-)
Právě jsem se vrátila z ranního sběru malin (na snídani, do ovesné kaše) v lese. Chtěla jsem si udělat krásnou procházku, ale naštěstí mi do cesty vlezlo kolo - protože jinak bych po tom lese bloudila ještě teď a hledala to své oblíbené místo na maliny. 

Dnes dopoledne se jdu zapsat na úřad a potvrdit své ID číslo (personalnumber - trochu podobné jako rodné číslo v ČR), které mi umožní mít stejné výhody jako mají Švédi. Týká se to především bezplatného školství, možnosti slev, platební karty, pobytu delšího než 1 rok,...
Prý málo která rodina nechává svou au-pair takto zapsat. Můžu být tedy ráda za svoji rodinku. Toto ID číslo mi totiž zůstane už navždy - kdykoliv se sem vrátím, jen zajdu na Skatteverket a oznámím, že jsem tu měla tohle číslo a oni mě během dne zpět nahlásí. 
Většinou se na ID číslo čeká dlouho - mně přišlo během pár dní (mimochodem krásný pocit, když vám sem přijde první pošta :-)) - takže asi chápete, co to znamená, že? Prostě sem patřím! 

Odpoledne plánuji jet do Helsingborgu za Lenkou (lenka-zz.blogspot.se) a projít VÄLA. Včera se tu byla rozloučit Jonki, která dnes odjíždí zpět směr Karibik a nechala mi tu svoji jo jo kartu (karta na autobusy a vlaky po Skåne), která je dobytá na celý jeden měsíc. Takže jsem ušetřila skoro 600 SEK. Mám takové štěstí! 



Memories - twins and lighthouse

Sladká fotka dvojčat v pyžamech na Majáku. Z dovolené. 




pondělí 15. července 2013

Healthy avocado brownies



Dnes odpoledne, když malý spal, jsem se rozhodla konečně vyzkoušet zdravější verzi brownies - z avokáda.

Tady je recept... 
Potřebujeme:
* 1 avokádo 
* 2 lžíce olivového oleje
* hrnek celozrnné mouky
* 1/4 hrnku kakaa
* 1/2 hrnku třtinového cukru - já použila med
* 1 kypřící prášek (ve Švédsku ho prodávají v pikslách - měla jsem trochu problém odhadnout množství, ale povedlo se!)
* čajová lžička soli 
* hrnek mléka 
* lžíce citrónové šťávy
* 25 g hořké čokolády

Nejprve rozmixujeme avokádo s olejem - vzhledem k tomu, že se tu prodává to správné - dozrálé (ne jak u nás :-/) jsem to jen rozmačkala. Pokud budete mít to nedozrálé (je tvrdé a jeho kůrka není tak silná), je potřeba použít mixér. Zbylé suroviny smícháme a mixujeme. Nakonec jsem přidala nastrouhanou čokoládu + do vzniklé hmoty zamíchala i kousky čokolády. Pečeme na 180 °C prvních 15 minut, dalších už snížíme na 150 °C. 

Pokud jste se zděsili avokáda na sladko, nemějte obavy. Chutná to opravdu dobře. Dělají se brownies i z fazolí a taky je to prý moc dobré. Tak třeba příště. :-)

+ taková vsuvka pro zájemce o sebevzdělávání
Avokádo je botanicky považováno za ovoce, ale já ho často používám do zeleninových salátu. Je plodem hruškovce přelahodného a je pro naše tělo velice přínosné. Je bohatým zdrojem minerálních látek. Obsahuje draslík, hořčík, fosfor a vitamíny C, E, K, H, B3 a B5 (kyselina pantothenová), dále kyselinu olejovou, palmitovou a linolovou - velice kvalitní tuky - má vysokou energetickou hodnotu právě kvůli tukům - ale jsou to zdravé tuky - ovšem s mírou, že :-D Avokádo je příznivé při nemocech jater, ledvin, močových cest. Posiluje srdce, snižuje krevní tlak a pomáhá nám při chorobách sliznic a kůže.
Je jedovaté pro papoušky a kanárky, protože obsahuje persin.

(toto samozřejmě není jen z mé hlavy a většina těchto informací je z wikipedie - of course :-))




Run to the Hills


Lovely siblings

Skype fotka na přání ve větším formátu (po kliknutí). Jsme tak trochu blázni (a tak trochu šilháme). :-D 


neděle 14. července 2013

Cows

Tyhle krásky (:-D!) se prochází kolem cyklostezky, na které běhám. Kvůli této fotce jsem musela vlézt do kopřiv a nechat se dvakrát probít ohradníkem. Ta fotka tu MUSÍ být!


Jo a už jsem konečně našla tu správnou cestu, kterou se dostanu do Hjärnarp. Google maps sice tvrdí, že to cyklostezka není, ale rozhodně je to pěkně udržovaná cesta (i pro kočárek). Včera večer jsem tou cestou běžela a skoro každá druhá rodina měla BBQ nebo garden party. Takže jsem měla o zábavu postaráno - protože pohled na starší Švédky, které se plazí po zemi s šátkem přes oči a snaží se podlézt lavičku byl opravdu úsměvný! Ale jak jim to šlo, holkám! :-D 

Shopping park

Ahoj :-)
Dnes jsme se byli podívat do Shopping parku (asi 20km od nás). Maria tam prý přes 10 let nebyla, tak se chtěla podívat, jak to tam teď chodí. Noo... spousta malých roztomilých obchůdků s nějakým zaměřením (stejně jako v Ängelholmu). S výjimkou, že zde je otevřeno i v neděli. Ale parádně strávené tři hodiny ;-) Koupili jsme i prvního plyšáka pro mimčo. 

sobota 13. července 2013

Walk




Těžká pohoda v kočárku... :-)

Comments



A ještě jednou přeji dobré ránko :-)

Pro ty, co mi psali, že jim nejdou vkládat komentáře, posílám malý jednoduchý postup. :-) 
Při odesílání musíte zadat v okénku, ve kterém je právě v tu chvíli Účet (Google) - Název/Adresa (URL) - kliknutím na šipku a rolováním dolů (předposlední položka) do názvu píšete své jméno a URL nevyplňujete. Pak už stačí dát pouze publikovat a komentář by měl být viditelný.

Snad vám to půjde. Paa :-)


Strawberries


Krásné ráno přeji. :-)
Všem, co mi včera drželi palce s mým válčením při šroubování a skládání skříně, oznamuji, že jsem to zvládla! A moc vám děkuji za podporu, ať už přes zprávy nebo Skype! Bez vás bych to nezvládla - tím jsem si jistá. 
Druhou skříň už radši přenechám někomu zručnějšímu a beru si z toho ponaučení. Příště už nebudu machrovat, jak je skládání věcí z IKEA jednoduché. :-D Není!

Jinak včera jsem tu s Vincentem našla skvělé místo - lesík posetý jahůdkami a malinami. Asi si tam ještě dnes zaběhnu.

Takhle to večer vypadalo: 


To už je ve chvíli, kdy jsem se po několika hodinách venku přesunula domů a začala montovat šuplíky tou nejlepší svítící vrtačkou (u které mi došly baterky. :-))


pátek 12. července 2013

Shopping day


Právě jsem se vrátila z nakupování s M. Bylo to moc fajn. Asi proto, že jsem ráno nasbírala jahody předtím, než se probudili, jsem byla odměněna nákupy věcí jen pro mě :-D
Jely jsme do Ängelholmu pro klíč k mým dveřím a pro nové žaluzie, aby mi sem tolik nesvítilo. Jelikož měli zrovna polední pauzu prošly jsme město a daly si zmrzlinu. Ängelholm je nádherný. Starají se tu o zeleň a kytky - ty jsou všude a prý je často obměňují.  Jezdí se tu hodně na kolech - takže plánuji si sem udělat výlet - možná příští týden? V. mezitím, co my se procházely po městě hlídal malého doma. Klíč máme (ASSA - připadala jsem si jak v Rychnově :-)), žaluzie přijede nějaký chlápek příští týden změřit, pokud jsem to správně pochopila.

Ve městě jsme potkali u Lindexu M. sestru. Měla jsem radost. Byla to fajn náhoda :-) V úterý se vrací zpět do Karibiku.

Pak jsme jely nakupovat potraviny, protože po dovolené tu toho moc nebylo. Plný koš! Byly jsme tam asi dvě hodiny... Vážně, jo! Ale máme hodně zeleniny, ovoce a věcí pro na super snídaně, takže já jsem SPOKOJENÁ.





čtvrtek 11. července 2013

Vacation


Zdravím!
Po delší pauze opět z blízkosti Ängelholmu. Jak většina z vás ví, trávila jsem dovolenou s host rodinkou na švédském ostrově Häradskär. Celý tento trip byl - jedním slovem - úžasný! Chtěla jsem popsat jednotlivě každý den, ale protože se nám odvolená z důvodu krásného počasí krapet prodloužila, budu raději psát obecně (EDIT: i takhle
je ten článek až moc dlouhý :-)).

Nejprve pár vět k cestě na ostrov...  Häradskär leží o několik set km severněji než naše město (o přesné poloze, historii, poznatcích o ostrově napíši více v jednom z dalších článků) - tedy jen cesta tam nám zabrala celý den - sobotu - a to i přes to, že jsme celou dobu jeli po dálnici. Cestou jsme ještě dělali několik krátkých zastávek - ať už na kávu, oběd nebo na shánění car DVD pro malého k sledování Teletubbies (mimochodem - víte co je horší než Teletubbies? Ti švédští Teletubbies! Vážně!). Každopádně nakonec jsem byla ráda, že dévédé máme. Malý se tím dá krásně uklidnit, brouček. A při sledování je opravdu sladký. Po příjezdu na místo určení jsme odnosili věci z auta na molo a čekali na Fredericka, který nás vyzvedl lodí. Frederick je manžel Vladovy sestry Alenky. Je to sympatický typický Švéd, který ví opravdu hodně - ať už o historii, přírodě nebo jazyku a člověk se s ním nikdy nenudí. Cesta lodí zabrala přes hodinu. Bylo nádherné počasí, voda teplá. Jednoduše paráda! 

Na ostrově nás přivítala Alenka a její dvojčata Hugo a Gustav (asi 6 let), Odin (asi 13let) a jejich německá au-pair Eva (20 let). Abych nezapomněla, tak cestu s námi absolvovala i Vladova maminka Misha. Šedesátiletá aktivní babička, která je v mnohem lepší kondici než já. Kdyby Vlado řekl, že je to jeho sestra, uvěřila bych. Po příjezdu jsme večeřeli. Myslím, že jsem si z velkého švédského stolu plného jídla vybrala nějaké zeleninové saláty a možná i nějaké maso :-D Už si nevzpomínám, ale vím, že jsme se ten večer bavili a dlouze jsme si povídali. Švédi (aspoň ti moji) jsou moc skvělí lidé. I když měl prý jeden den F. horrible headache, vůbec to na své náladě nenechal znát. Byl stále veselý a milý. Stejně tak Alenka a má host rodina, děti a nejvíce Misha.


Každé ráno, které jsem zde strávila probíhalo podobným způsobem. Přála jsem si, abych se probudila za tmy a viděla východ slunce. Bohužel se mi to ani jednou nepoštěstilo a dokonce jsem se zamýšlela nad tím, že tu možná slunce ani nechodí spát :-)
Budila jsem se kolem 7mé hodiny ranní a byla fresh jak pomeranč. Ostatní většinou ještě spali nebo leželi v postelích. Měla jsem vlastní chatku, takže jsem neměla zrovna velký přehled. Ale u kafe se probíralo, jak a kdy se kdo probudil. Občas jsem podnikala ranní procházky po ostrově nebo jsem si šla zaplavat. Někdy jsem se jen válela na kamenech a četla si. Po snídani jsem si hrála s Vincentem nebo si povídala s Marií a Vladem. Pak jsme si dali společně kávu (ta se tu pije stále - součástí FIKA :-)) a šli k moři. Voda bývala hodně studená, zvláště pak pro mě - neŠvéda. Ale little exercise s Mishou a síla sluníčka mě pokaždé dodala potřebné teplo. To malé cvičení zahrnovala několik opakování sed-lehů, kliků, dřepů, 2 minutový plank,... V půlce jsem vždy umřela a šla se válet na deku. Misha pokračovala a Eva s Vladem se jen smáli.
V odpoledních hodinách byl oběd. Jedla jsem odděleně s Vladem, Marií a malým zlatínem v naší kuchyni (bývalá pekárna). Po obědě šel malý spát a my hráli nějaké hry. Občas YATZY (kostky), házenou nebo se šli jen projít. Pak přicházela mnou velmi oblíbená část - společná večeře! (Abych nezapomněla určitě mezi tímto proběhla alespoň jedna FIKA :-))


A po večeři? Povídali jsme si, procházeli se, četli si, Misha plavala (crazy!). Každý den na ostrově utekl rychlostí blesku a vím, že se sem chci jednou vrátit (ale jedině v létě). A co mi tento výlet přinesl? Co mi přidal k mému osobnímu růstu? :-P 
Určitě jsem se hodně sblížila s host rodinkou (máme opravdu kamarádský vztah) a i jejich rodinkou, naučila se spoustu švédských slovíček, ochutnala mnoho zdejších dobrot, zamilovala si malého, zvládla mluvit anglicky tak, aby mi ostatní porozuměli a vydržela téměř týden bez laku na nehty, šampónu (ach ach - nikdy více), laku na nehty (3x hurá, kdo je víc? :-)) a hlavně - poznala moc fajn lidi a prožila s nimi nádherné chvíle!

* moc se omlouvám za občasný špatný slovosled (už asi myslím v jiném jazyce, mmm?) a nějaké ty hrubky (snad ne časté) - a teď je čas jít spát!
Páček :-)

Maják na ostrově (pretty good view - to jo, ale děsné vedro nahoře)






sobota 6. července 2013

Packing? Done!

Tak my razíme! Za tři dny tady, paa ;-)

pátek 5. července 2013

FIKA

Zrovna mám po své pravidelné FIKA - to je ve Švédsku část dne (většinou několik minut), kdy si sednete ke kávě a neděláte vůbec nic :-) A většinou ještě jíte nějakou mňamku. 

Hodně jsem si to oblíbila, takže FIKA time budu provozovat i v Česku. :-)
Marie říkala, že nějaká její známá, co u nich byla na návštěvě dostala naprosto hysterický záchvat, protože za celý den ještě neměla FIKA pauzu. Takže ji tedy řekla něco jako: "V klidu si sedněte, přinesu vám kafe a zákusek. Můžete být v klidu jak dlouho chcete..." a po několika minutách byla paní klidná. 


Teď jsem doma sama a čekám na rodinku až se vrátí z MAXI ICA, jeli nakupovat na víkend i s malým, takže mám klídek. 

Jaké počasí je v Česku? Tady teď krásně svítí sluníčko, ale ráno moc pěkně nebylo. Vincent se asi třikrát nechtěně vykoupal v bazénu (takže jsem ho několikrát převlíkala :-D) a ani nevypadal, že by mu byla zima. Joo, vlastně - vždyť je to malý Švéd :-P 



Hej!

Drandíme po okolí s kočárem a máváme na krásné Švédy!




Weekend plans

Dnes ráno mi Marie ukazovala fotky z místa, kam pojedeme o víkendu. Vypadá to tam moc pěkně a mám si sbalit plavky (supr :-)) - má být hezky.

Teď ale nemůžu najít ten web, který mi ukazovala. Musím se jít zeptat, jak že se to tam jmenuje. Nebo až dýl... Malý před chvílí usnul na procházce a myslím, že ještě tak půl hodiny by mohl spát.


Byla jsem se s ním projít. Chtěla jsem dojít do centra přes cyklostezku, kterou mi M. předevčírem ukazovala, ale asi jsem někde špatně odbočila. Nee... vlastně já šla pořád rovně - to jsem asi neměla :-D!


Swedish lovely houses


Jsem naprosto okouzlena baráčky v okolí. Jsou takové čisté a útulné. :-) A nejradši mám jeden takový šedý na konci silnici k nám od Ängelholmu.